top of page

A T L A S

El ser humano siempre ha tenido la necesidad de conocer y describir el territorio que le rodea.Comprender su situación dentro de un entorno determinado, le ayuda a a tener un conocimiento mayor sobre sí mismo.

La colección A T L A S está inspirada en los mapas topográficos que son una de estas formas de conocimiento del territorio. En ellos, el paisaje es interpretado de una manera racional gracias a las diferentes curvas de nivel que lo forman. Sus fronteras delimitan un espacio indeterminado que espera ser descubierto. El lleno y el vacío funcionan como una analogía entre lo conocido y lo desconocido. Las formas rotundas y las líneas sinuosas construyen el relieve de un paisaje para ser recorrido por la imaginación y en el que reposar la mirada.

En esta colección, el latón acabado en oro mate de 18K se combina con el cemento de impresión 3D, un material ligero de alta resistencia y componentes biodegradables, aunando así artesanía y tecnología, y dando lugar a piezas de carácter sofisticado y arquitectónico que transmiten a su vez armonía y sencillez.

Todas nuestras piezas están producidas en España y son realizadas con materiales y procesos respetuosos con el medio ambiente.

__________

The human being has always had the need to know and describe the surrounding territory. Understanding their situation within a given environment helps to have a greater knowledge about self.

The A T L A S collection is inspired by topographic maps that are one of these forms of knowledge of the territory. In these maps, the landscape is interpreted in a rational way thanks to the different contours that form it. Its borders define an undetermined space that is waiting to be discovered. The

full and the empty spaces works as an analogy between the known and the unknown. The resounding forms and the sinuous lines build the relief of a landscape to be crossed by the imagination and to be contemplate in calm.

In this collection, the 18K gold plated matte brass is combined with 3D printing cement, a lightweight material with high-strength and biodegradable components, thus combining craftsmanship and technology, and giving rise to sophisticated and architectural pieces that transmit harmony and simplicity.

All our pieces are prduced in Spain and are made with environmentally friendly processes.

bottom of page